Henri Deberly · Colofón