José Alberto Pardos Carrión · Escolio