Lothar Vogel · Escolio