Marcel Battin · Escolio