Marciano Durán · Escolio