María Fernández de Tinoco · Escolio