El mar · Novela · Noray · Escolio