El fulgor · José Ángel Valente · Escolio