El mar · Varios Autores, Julie Mercier · Escolio