El Reverso de La Medalla · Patrick O'Brian, Patrick Ob4brian · Escolio