El tambor de hojalata · Günter Grass · Escolio