Homenaje a Cataluña · George Orwell, Jaron Murphy, ORWELL · Escolio