La bella durmiente · Eric Blair · Escolio