La cibernética · Carlos Chimal · Escolio