La etimología · A. Zamboni, Alberto Zamboni · Escolio