La gran guerra · Carlos Canales · Escolio