La pianola · Kurt Vonnegut, Christian Rummel · Escolio