Monde Selon Garp, Le · John Irving · Escolio