Rana astronauta, la · Pedro Ponce · Escolio