Rondó para Beverly · John Berger, Yves Berger · Escolio