Un mundo modelo · Michael Chabon, Mariano Antolín Rato · Escolio