Universo, El · Gloria Garcia · Escolio