Valparaiso · Manuel Peña Muñoz · Escolio