Bressol de gat · Kurt Vonnegut, Martí Sales Sariola · Escolio